Ir al contenido

¡Estos auriculares me SALVARON la vida en China!

Publicado
17 de octubre de 2025
Vistas
8601
Duración
8:06

De qué va

En este video te cuento mi experiencia real usando estos auriculares durante una situación crítica: sin saber chino, sin internet estable, y con la ciudad completamente paralizada por la emergencia.

La descripción entera en YouTube

Transcripción24 fragmentos · subtítulos de YouTube

  1. 0:00

    Estos auriculares me salvaron la vida y no estoy exagerando. Y es que en este momento estoy en la ciudad de Shensen, en China. Y tan solo hace unos días pasó por aquí uno de los tifones más grandes de todo el año. De hecho, una de nuestras amigas de aquí nos dijo que en toda la ciudad no había tanta alerta desde 2018, cuando también hubo un tifón que causó muchos daños por toda la región. Pero este, lejos de ser un vídeo

  2. 0:21

    patrocinado cualquiera en el que parece que te estoy recomendando una marca, aprovechando lo que pudo haber sido una gran tragedia, es más bien mi experiencia real con ellos y porque realmente habría sido muy difícil estar aquí en una situación como esa sin algo como esto. Y para que puedas entender toda la situación realmente bien, tengo que explicarte cómo es la vida aquí en China. Lo cierto es que cuando estás en un entorno de empresas grandes, muchas

  3. 0:42

    de las personas que están en departamentos como marketing, desarrollo de producto o manejo general de la empresa hablan inglés y, de hecho, algunas personas incluso hablan español. Y esto suele ser así no solo en la industria de la tecnología, sino también en muchas otras áreas. El problema viene cuando sales de ahí de esa burbuja y te enfrentas a la vida real en China. Los taxistas, los vendedores, las personas en general no hablan inglés, pero nada.

  4. 1:04

    Como mucho en algunos restaurantes se saben algunas cosas, pero hasta ahí. También quizás algún que otro vendedor que tenga trato general con los extranjeros puede ser que te entienda un poco los números. algo más, pero ya. Y eso no es lo peor, sino que incluso las aplicaciones que

  5. 1:24

    tienes que usar en China, porque no son las mismas que en nuestros países, son en chino y no todas te dejan cambiar el idioma. Por ejemplo, la aplicación de taxi no es Uber, es DID y es en chino. Para comer no hay globo, hay el M y es en chino. Y así sucesivamente. De hecho, tan pronto como llegamos a China, tuvimos problemas para pagar el taxi del aeropuerto hacia el centro de la ciudad,

  6. 1:44

    porque aquí no puedes usar tarjetas para pagar, sino que tienes que tener WeChat, que es su aplicación más usada, porque tiene todas las funciones que te puedas imaginar, incluida la función de pagar. Pero aunque yo lo sabía y tengo WCAD e incluso mi tarjeta está configurada, no tenía internet, lo cual es un gran problema también. Y cuando por fin conseguí que en una tiendita me dieran la contraseña del Wi-Fi, no tenía VPN y

  7. 2:05

    por alguna razón no podía entrar a la aplicación de mi banco, así que no podía darle la confirmación. Un desastre. Todo esto te puede llegar a desesperar un montón, sobre todo si estás a punto de vivir una situación tan crítica de un posible desastre natural que no has vivido nunca en tu vida. Porque es que no puedes entender muchas de las indicaciones del gobierno ni a la gente. Y aunque tenemos amigos aquí que nos ayudaron bastante, ellos también están a

  8. 2:26

    lo suyo, no pueden estar a tu lado todo el tiempo. Y ahí es donde entran estos auriculares que han sido realmente una bendición. Y antes de contarte sobre el tifón y sobre sus funciones, te voy a volver a ser sincero. Me están pagando por hablarte sobre ellos, pero no qué decir sobre ellos. Así que puedes tener tranquilidad de que lo que te digo es lo que viví. Todo empezó tan pronto como llegamos porque ya el tifón ragaza

  9. 2:46

    estaba pasando por Filipinas haciendo desastres y estaba previsto que pasara por Shensen y afectar aquí también. Y aunque al principio se esperaba que no fuese muy complicado, de hecho le pregunté varias veces y me dijeron, "No, no hay nada de qué preocuparse." Con el paso de los días se fue aclarando cómo iba a ser. Así que la gente empezó a entrar en pánico porque se aclaraba más la intensidad con la que iba a llegar el tifón. Tanto así que miren las fotos que

  10. 3:07

    me enviaron sobre la cantidad de comida que compraron muchas personas. Aparentemente porque la última vez que pasó algo así tuvieron que quedarse en casa mucho más tiempo del que esperaban, así que esta vez nadie quería improvisar. Esto fue lo que nos ayudó a sobrellevarlo bastante mejor, particularmente en cuatro situaciones muy específicas y por las que digo que nos ayudó hasta un punto salvavidas. Lo primero fue, evidentemente, entender lo

  11. 3:28

    que estaba sucediendo. Y es que era muy raro porque muchas partes de la ciudad había muchísima atención y muchas personas nos enviaban mensajes como de que tuviéramos mucho cuidado y de que iba a ser superpeligroso, pero en otras partes de la ciudad estaba todo el mundo tranquilo, inexplicablemente. Entonces, pudimos preguntar a diferentes personas como los de la recepción del hotel o algunos vendedores si en ese lugar había

  12. 3:49

    mucho riesgo o no, porque Shensen es tan grande que evidentemente iba a ser diferente según el sitio en el que estuviera. Así que cuando nos explicaron más o menos la situación y nos recomendaron cosas como comprar suficiente comida y agua, nos dijeron que todo iba a estar cerrado, que no se podía salir o que mantuviéramos las ventanas y puertas cerradas. Lógicamente estuvimos más tranquilos y seguros. Sé

  13. 4:09

    que viene un tifón mañana, pero quisiera saber si es peligroso que nos quedemos por esta zona o si tenemos que irnos. Gracias a los amables chinos como siempre. porque siempre son muy amables y a estos protagonistas y lo mejor es que usarlos es superfácil. Sacas los

  14. 4:30

    auriculares, te los pones, se conectan automáticamente a la aplicación y puedes escoger entre diferentes funciones. La que más he usado es esta, que parece simple, pero tiene su toque especial. Básicamente la abres y empiezas a hablar o escuchar. Dependiendo de quién te esté hablando, le das a una u otra. Pero, ¿qué es lo especial de esto? O algo que sé que me van a preguntar mucho, ¿qué es lo que lo hace diferente de simplemente una aplicación de teléfono y ya? Bueno,

  15. 4:51

    principalmente tres cosas. Lo primero es que estos auriculares están diseñados especialmente para hablar, sin importar en dónde te encuentras. Y para eso tiene unos sensores que detectan lo que tú estás diciendo a través de tus huesos. Yo no sabía que el sonido podía viajar a través de tus huesos y, bueno, posiblemente tú tampoco. Así que no importa el ruido que hay, siempre se te va a escuchar perfectamente. Y no

  16. 5:11

    exagero, literalmente están diseñados para escucharte incluso durante un ruido equivalente al de un concierto, 100 decibelios de ruido. Eso nos ayudó un montón en otras de las situaciones que fue en el supermercado, porque había muchísima gente, música de fondo, mucho ruido. Imagínate en medio de un supermercado abarrotado, música, gente gritando y yo tratando de encontrar algo tan simple como el queso sin poder

  17. 5:32

    comunicar y para mí el queso es muy importante. Por otro lado, la segunda función que hace que estos auriculares sean diferentes es la inteligencia artificial que usa. A veces cuando hablamos vamos cambiando lo que queremos decir y eso contextualmente se entiende en una conversación. Pero una máquina que está hecha para traducir palabra por palabra o frases gramaticalmente normales no lo va a entender. Aquí sin importar lo que vayas diciendo tú o la

  18. 5:53

    otra persona, entiende el contexto, las pausas naturales y el objetivo final de la comunicación. para entonces traducir lo que tiene que traducir o ajustar si tiene que cambiar

  19. 6:14

    algo y que entiendas realmente lo que quisieron transmitirte o lo que tú quisiste transmitir a la otra persona. Esto es muy útil también cuando dices dos palabras parecidas o incluso iguales pero con diferentes significados. Es que no es lo mismo decir banco refiriéndose a una institución financiera que decir banco refiriéndose a un asiento en un parque. Y claro, piensa lo útil e importante que puede ser una función como esta en entornos más críticos, como

  20. 6:35

    ir al médico, por ejemplo. No es lo mismo decir hipertensión que hipoatensión. Son dos términos que al oído suenan muy parecido, a la vista para los labios se ve muy igual, pero médicamente uno se refiere a la presión arterial alta y otro a la presión arterial baja. Así que confundirlos puede llevar a un medicamento errado o incluso poner en riesgo la vida de un paciente. Ahora, imagínate eso en otro

  21. 6:55

    idioma. Y es que justo por ahí va la tercera función. La mayoría de aplicaciones o funciones integradas que buscan hacer algo parecido tienen solo algunos idiomas e incluso si tienen bastantes no toman en cuenta algo muy importante que son los acentos. Esta gente se dedica solo a traducciones y eso les ha permitido tener 42 idiomas y 95 acentos diferentes. O sea, miren tan

  22. 7:15

    solo en español cuántos tiene. Y aquí en China hay tres tipos principales de chinos que los W4 también los tienen. Claro, lo mejor de todo esto es que a pesar de ser tan preciso, un 98% de precisión, lo hace superrápido y teniendo una respuesta en fracciones de segundo y traduciendo en muy poco más. Pero también hay otras funciones superútiles. Por ejemplo, además de darte un historial de las conversaciones que vas teniendo, también te deja tener

  23. 7:36

    un resumen de todo, de modo que no tengas que ir buscando toda una grabación de quién sabe cuántos minutos, sino encontrar lo que sea que busques rápidamente. Créeme, en medio de un tifón en un país donde casi nadie habla tu idioma, esto no es un lujo ni un simple gadget. Es lo que marcó la diferencia entre sentirnos perdidos y sentirnos seguros. Por eso digo, sin exagerar que estos de ahora en adelante

  24. 7:57

    vendrán siempre conmigo a cualquier viaje, porque estos auriculares literalmente no salvaron la